DELF, DALF ou TCF ? Quel examen choisir en fonction de vos objectifs ?

LE DELF, un diplôme à l’intention des débutants ou utilisateurs avancés du français

Le DELF, acronyme de Diplôme d’Études en Langue Française, est un diplôme officiel délivré par le ministère français de l’Éducation nationale. Son principal objectif est d’évaluer et certifier les compétences en langue française des candidats non francophones. Il est reconnu internationalement et constitue un atout précieux pour ceux qui souhaitent étudier, travailler ou vivre dans un pays francophone. En effet, ce diplôme est harmonisé sur le cadre commun de référence pour les langues

Le DELF se décline en différents niveaux, du A1 au B2, correspondant à des compétences croissantes en compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite. Chaque niveau évalue la capacité du candidat à communiquer efficacement en français dans diverses situations de la vie quotidienne, académique ou professionnelle.

Le DELF peut répondre à plusieurs objectifs :

  • Le DELF propose une certification de compétences officielle. Il permet d’évaluer le niveau de compétence linguistique en français des candidats, ce qui est essentiel pour les étudiants internationaux et les demandeurs d’emploi, non francophones. Cette évaluation repose sur les standards du CECRLLL et fournit donc un avantage significatif à ses titulaires
  • Le DELF peut être utile à l’obtention de la nationalité française : en effet, une connaissance de la langue française à l’oral et à l’écrit au moins égale au niveau B1 du cadre européen commun de référence pour les langues est aujourd’hui nécessaire dans le cadre d’une procédure de naturalisation
  • Le DELF niveau B2 peut être nécessaire pour intégrer une université française ou francophone et certaines grandes écoles.

Le DALF, pour les locuteurs expérimentés

A l’instar du DELF, le DALF ou Diplôme Approfondi de Langue Française est un diplôme de français avancé reconnu à l’échelle internationale. Il vise à évaluer et à certifier un haut niveau de compétence en langue française, notamment pour les étudiants internationaux – mais il peut bien entendu s’adresser aux non-francophones en général. Le DALF correspond aux niveaux C1 et C2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRLLL) et concerne ainsi aux utilisateurs avancés

L’obtention du DALF ouvre plusieurs portes aux candidats

  • Poursuites d’études supérieures : Le DALF atteste d’une maîtrise avancée du français, permettant ainsi aux candidats de s’inscrire dans une université en France ou dans d’autres pays francophones. Le niveau C2 du DALF certifie une véritable maîtrise de la langue française et peut grandement favoriser l’intégration d’écoles doctorales ou de programmes de recherche académique.
  • Opportunités professionnelles : Le diplôme est reconnu par de nombreuses entreprises et organisations internationales, offrant aux détenteurs des opportunités de carrière dans des contextes francophones. En effet, certains postes nécessitent nécessairement une maîtrise adéquate de la langue française

Le TCF, faciliter l’obtention de visa et les procédures de naturalisation

Le TCF, ou Test de Connaissance du Français, est un examen standardisé destiné à évaluer les compétences en langue française des personnes non francophones. Il est largement reconnu à l’échelle internationale et utilisé notamment dans le cadre de procédures d’obtention de visa ou de naturalisation. Il convient ainsi de mentionner le TCF IRN qui s’adresse aux non-francophones de plus de 16 ans souhaitant valider leur niveau de français pour :

  • Obtenir la nationalité française ;
  • Effectuer une demande de carte de résident de longue durée ;
  • Valider un niveau A1 dans le cadre du parcours citoyen OFII.

Aux Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, les étudiants internationaux ont l’opportunité de se présenter au TCF IRN sur ordinateur, et de passer les examens nécessaires à l’obtention du DELF et du DALF.

Le TCF tout public quant à lui s’adresse à toute personne de 16 ans ou plus dont le français n’est pas la langue maternelle et qui souhaite évaluer ses compétences linguistiques pour des raisons académiques (étudiants internationaux), professionnelles ou personnelles.

Articles similaires

Cours en ligne samedi

Améliorez votre expression orale avec les cours du samedi en ligne

Améliorez votre expression orale avec les cours du samedi en ligne Apprendre le français est un défi passionnant, et les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) innovent pour répondre aux besoins des étudiants et adultes souhaitant améliorer leur expression orale en français. Avec la nouvelle formule des cours du samedi en ligne, les CCFS proposent une approche flexible,

Lire plus
Passe A2

Passe A2 : la nouvelle formule pour progresser rapidement

Passe A2 : la nouvelle formule des CCFS pour progresser rapidement en français et préparer votre projet académique en France Obtenir un niveau de français suffisant pour étudier en France représente un enjeu majeur pour de nombreux jeunes adultes internationaux. Dans ce contexte, les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) proposent le programme Passe A2, une formation intensive

Lire plus
Cours du soir

Découvrez les nouvelles formules de cours du soir aux CCFS

Découvrez les nouvelles formules de cours du soir aux CCFS : flexibilité, qualité et immersion dans la langue française Vous souhaitez apprendre le français ou perfectionner vos compétences linguistiques tout en conciliant études, travail ou vie personnelle ? Les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) proposent désormais deux nouvelles formules de cours du soir conçues pour répondre aux besoins

Lire plus

CCFS Discovery Week
From July 16 to 26

Experience CCFS before your courses even begin!

CCFS Sorbonne invites you to take part in an exceptional Discovery Week — the perfect opportunity for future students, curious minds, and lovers of the French language and culture to immerse themselves in the unique world of CCFS.

On the agenda: campus tour, online trial classes, online lectures…
All events are free but require registration. Limited slots.

Semaine de découverte des CCFS du 16 au 26 juillet

Venez vivre l’expérience CCFS avant même de commencer vos cours !

Les Cours de Civilisation Française de la Sorbonne vous ouvrent leurs portes lors d’une semaine de découverte exceptionnelle : l’occasion idéale pour les futurs étudiants, les curieux et les passionnés de langue et de culture françaises de plonger dans l’univers unique des CCFS.

Au programme : visite du campus, cours d’essai en ligne, conférences en ligne… Inscription gratuite mais obligatoire. Places limitées.

Information

Dernières places disponibles pour les cours du mois d’août !

Merci de vous présenter au bureau des admissions, nous appeler ou nous écrire à
contact@ccfs-sorbonne.fr
_________________

Last spots available for the August courses!

Please come to the admissions office, call us, or write to us at contact@ccfs-sorbonne.fr

Focus

Découvrez les cours mensuels de français.

Ces programmes courts sont destinés à un public de niveau débutant, élémentaire ou intermédiaire (niveaux A0 à B1).

Ils combinent cours de français et cours de phonétique pour progresser rapidement dans la maîtrise de la langue française.

Discover monthly French courses.

These short programs are designed for beginners, elementary, or intermediate learners (levels from A0 to B1).

They combine French language classes and speaking practice sessions to help students quickly improve their mastery of the French language.

 📣  Conférence découverte « Explorez Lyon avec Mme Dally »

📅  Lundi 30 juin à 15h30
sur le campus des CCFS

 📣  Open Lecture – Explore Lyon with Ms. Dally

📅  Monday, June 30 at 3:30 PM
on CCFS campus

Participez gratuitement à une immersion culturelle vivante, accessible dès le niveau A2, à la découverte d’une ville emblématique du patrimoine français.

👉 Cette conférence est l’occasion idéale de découvrir le format de nos conférences et de visiter notre campus dans une ambiance conviviale !

📍 Lieu : Campus des CCFS
7-11 avenue des Chasseurs
75017 Paris
👥 Ouvert au public, sur inscription
🎓 Accessible à partir du niveau A2

Au programme :

– Accueil sur le campus (15h15)
– Conférence : Lyon, une ville à explorer (1h15 min)
– Échange avec l’enseignante & découverte des CCFS (15 min)

ℹ️ L’entrée est gratuite, dans la limite des places disponibles.
Merci de vous présenter à l’accueil à partir de 15h15.

OFFRE D’ÉTÉ

Bénéficiez de 20% de réduction sur tous les cours annuels et semestriels pour la rentrée de septembre 2024, pour toute inscription réalisée avant le 1er septembre, dans la limite des places disponibles.

Votre code promo :
SEPTEMBRE24

SUMMER DEALS

Get a 20% discount on all annual and semester courses for the September 2024 intake, for any registration completed before September 1st, subject to availability.

Your promo code:
SEPTEMBRE24

INFORMATION

Le secrétariat sera exceptionnellement fermé le jeudi 6 juin.

The secretariat will be exceptionally closed on Thursday, June 6. 

Dernières places disponibles pour la rentrée d'automne !

Profitez d’une remise exceptionnelle de 20% sur le cours intensif de français S40, les cours S10 et S20 et les cours du soir.

Les inscriptions fermeront le vendredi 13 septembre à minuit.

Pour s’inscrire :

  • Pour le cours S40, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours du soir S5, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours S10 et S20, inscription directement au secrétariat de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30.


Inscription dans la limite des places disponibles.

L’inscription à la session d’automne (rentrée du 16 septembre 2024) est encore possible, sous réserve de places disponibles.

Les étudiants souhaitant s’inscrire sont invités à se rendre directement au bureau des admissions de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30.
Ils doivent s’assurer de disposer d’un visa valide.

L’inscription en ligne pour cette session n’est plus possible sur ce site.

Last spots available for the fall intake

Get an exclusive 20% discount on the intensive French course S40, S10 & S20 courses, and evening classes.

Registration will close on Friday, September 13th, at midnight.

To register:

  • For the S40 course, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For the evening classes S5, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For S10 & S20 courses, register directly at the institution’s office, open Monday to Friday from 9:30 am to 12:30 pm and from 1:30 pm to 4:30 pm.

Registration is subject to availability.

Registration for the fall session (starting on September 16, 2024) is still possible, subject to availability.

Students wishing to register are invited to go directly to the institution’s admission office, open Monday to Friday from 9.30am to 4.30pm.
They must ensure they have a valid visa.

Online registration for this session is no longer available on this website.

Dates des prochains examens TCF

Les prochaines sessions d’examen TCF auront lieu dans les locaux de l’institution aux dates suivantes :

Le 30 janvier et le 27 février :

TCF TP SOS’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve orale
S’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve écrite
S’INSCRIRE
TCF TP SO completS’INSCRIRE

Le 31 janvier et le 28 février :

TCF IRNS’INSCRIRE