Portrait d’un étudiant des CCFS 

Danny BAQUERO 

La langue française, ce fil rouge qui nous lie les uns aux autres 

Reel de Danny Baquero : https://vimeo.com/1053150214 

Instagram : @ddbbfilms 

CCFS : Tout d’abord, vous venez de publier sur Instagram le portrait d’une étudiante des CCFS : Polina, et ce portrait en vidéo est magnifique. Toutes nos félicitations pour ce travail formidable ! Cela fait plaisir de voir des liens qui se tissent et des projets qui se construisent en commun entre des étudiant(e)s des CCFS.  

Danny : Merci ! C’était assez inattendu. Nous nous sommes rencontré(e)s au moment où j’ai fait les interviews d’étudiant(e)s et la captation de l’émission littéraire en décembre dernier. Et finalement, nous avons gardé contact et élaboré ce projet ensemble.  

Portrait de Polina sur Instagram : Mannequin: @polinavako Productrice: @paola.bafi Réalisateur et montage: @ddbbfilms 

https://www.instagram.com/reel/DXeBk10DHZa/?igsh=OGxuYjR6OHFyczZz 

CCFS : Avant de parler davantage de votre travail, pourriez-vous vous présenter et parler de votre parcours professionnel, s’il vous plaît ?  

Danny : Oui, je m’appelle Danny Baquero. Je suis colombien et je suis réalisateur et vidéaste depuis 20 ans. En Colombie, j’ai fait une formation de journalisme spécialisée dans la réalisation audio-visuelle à l’université.  

CCFS : Avant de venir en France, que faisiez-vous ?  

Danny : J’ai d’abord travaillé comme journaliste pour des chaînes d’information en Colombie. Puis, je me suis retiré du journalisme pour commencer une carrière de vidéaste. J’ai travaillé dans le domaine de la téléréalité et après j’ai commencé à travailler dans la publicité, le documentaire et la fiction. Au début, quand je travaillais pour des chaînes publiques, c’était très cadré. Je réalisais des spots pour différents ministères en médecine, éducation, justice… Après cela, j’ai pu commencer un travail plus créatif en réalisant des publicités pour des marques : Coca cola, Nestlé, Pony Malta (boisson sans alcool), mais aussi Pulsar (moto)… J’ai également travaillé pour des marques dans le domaine de la mode et des produits de beauté, et sur des événements comme la semaine de la mode, la Fashion week. Quand je suis arrivé à Paris, je travaillais pour une agence qui m’a proposé de couvrir ce type d’événements et de travailler pour des clients colombiens installés à Paris. C’est là que j’ai travaillé pour les Jeux Olympiques de Paris (JOP 2024).  

CCFS : Finalement, vous avez pu continuer votre carrière en France. Pourquoi étiez-vous intéressé par le fait de venir à Paris et d’apprendre la langue française ? 

Danny : Je me suis intéressé au français grâce au cinéma et à la photographie, et surtout grâce à mon épouse qui est française, franco-bulgare. Sa famille s’est installée en Colombie dans les années 80. Elle m’a proposé de venir en France, et j’ai trouvé que c’était intéressant de découvrir un autre pays, la culture, le cinéma… Alors, je l’ai suivie même si, à mon âge, c’est un peu compliqué de migrer et d’apprendre une nouvelle langue.  

CCFS : Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?  

Danny : J’ai réellement commencé à apprendre le français il y a 3 ans, quand je suis arrivé en France, en 2023. Avant de quitter la Colombie, j’avais seulement pris quelques cours à l’Alliance française, au niveau A1. Quand nous nous sommes installé(e)s, ma femme et moi, j’ai commencé par étudier dans une autre école à Paris, mais la méthode ne me convenait pas. 

CCFS : Pourquoi avez-vous finalement choisi les Cours de civilisation française de la Sorbonne ?  

Danny : Pour deux raisons : parce que les CCFS ont une bonne réputation, et que l’école m’a été conseillée par des ami(e)s. Par ailleurs, j’ai découvert que ma belle-mère avait étudié aux CCFS dans sa jeunesse, quand sa famille a quitté la Bulgarie. Aux CCFS, j’ai vraiment bien profité des cours et j’apprécie l’approche de la langue qui est proposée avec des cours de phonétique et des conférences. Les cours de langue permettent de bien comprendre les structures de la langue. En cours, nous sommes en petits groupes. L’enseignement est donc plus personnalisé. Les professeur(e)s s’adaptent au groupe et peuvent proposer des corrections individualisées. Les activités culturelles complètent l’apprentissage. Je crois que c’est un très bon moyen de renforcer sa pratique de la langue. Ainsi, la méthode des CCFS me convenait parfaitement pour progresser.  

 CCFS : Quels cours avez-vous suivis aux CCFS ? 

Danny : J’ai d’abord suivi des cours classiques de français général, puis des cours du soir.  

CCFS : Et quelles activités culturelles avez-vous faites ?  

Danny : J’ai participé à deux ateliers : l’atelier cinéma et l’atelier photo. Je me suis aussi inscrit à deux conférences : « Histoire de la mode » et « Voyage au cœur du cinéma français », parce que ces formations sont en relation directe avec ma passion et ma profession.  

CCFS : Qu’est-ce que cette formation en langue vous a apporté, personnellement et/ou professionnellement ?  

Danny : Cette formation m’a apporté la capacité de communiquer dans la vie quotidienne en France. Je peux communiquer dans n’importe quelle situation : à la banque, au restaurant, à la boulangerie… Et professionnellement, je suis suffisamment indépendant et à l’aise en français pour promouvoir mon entreprise, pour exprimer mes idées et parler de mon travail et de mes projets avec différents clients. J’ai pu créer mon entreprise ici et je suis maintenant indépendant  

CCFS : Quels sont vos projets en France ?  

Danny : Je travaille sur plusieurs projets personnels, et notamment un documentaire sur la musique classique en Bulgarie et en Colombie. Ce documentaire a vocation à contribuer à conserver la mémoire collective. Je suis aussi en train d’écrire un long métrage de fiction sur la santé mentale. Comme vous l’avez vu avec Polina, je travaille aussi sur des portraits de personnes qui ont toutes une histoire avec la migration. Pour moi, c’est très important de découvrir leur façon de penser, leurs expériences en France… Ces portraits, comme le documentaire, ont pour finalité la conservation de la mémoire. Dans un avenir proche, mes projets sont de consolider mon entreprise en renforçant mon niveau de français pour continuer de trouver plus d’opportunités de travail et de clients. Et pourquoi pas travailler pour les CCFS ! 😉 

Cours de français général (S10) : https://www.ccfs-sorbonne.fr/cours-de-francais/cours-semestriels/cours-semestriel-francais-general-s10/ 

Cours du soir (S05) : https://www.ccfs-sorbonne.fr/cours-de-francais/cours-du-soir/cours-du-soir-semestriel-francais-general-s05/ 

Conférences aux CCFS : https://www.ccfs-sorbonne.fr/cours-de-francais/modules/conferences-de-civilisation-francaise-francaise-c15/ 

Projets de Danny Baquero pour les CCFS :  

Interview d’étudiant(e)s – Automne-hiver 2025 : https://vimeo.com/1146690103?share=copy&fl=sv&fe=ci 

Emission littéraire 2025 : https://vimeo.com/1149519852?share=copy&fl=sv&fe=ci 

Interview-témoignage d’Anastasia Zuluaga et de Laure Gombault sur l’expérience de l’émission littéraire 2025 aux CCFS : https://vimeo.com/1147090522?share=copy&fl=sv&fe=ci