Chrétien de Troyes et la naissance du roman de chevalerie français

Chrétien de Troyes et la naissance du roman de chevalerie français

Chaque culture possède ses mythes fondateurs. Tout comme les Nordiques ont leurs Sagas et les Grecs leurs épopées, l’identité culturelle de la France s’est forgée à l’époque médiévale à travers des récits d’héroïsme, d’amour et d’aventure. Au cœur de cette tradition se dresse une figure unique et imposante : Chrétien de Troyes. Bien qu’il ne soit pas aussi universellement connu que Shakespeare ou Homère, son œuvre est tout aussi importante. Il est le poète qui a puisé dans les légendes celtiques éparses d’un roi breton et de ses chevaliers pour les transformer en romans de chevalerie qui captivent le monde depuis des siècles.

Perceval recevant l'épée du Roi Pêcheur
Perceval recevant l’épée du Roi Pêcheur

Pour tout étudiant en civilisation française, comprendre Chrétien de Troyes n’est pas seulement un exercice académique ; c’est un voyage au cœur de la mentalité médiévale et des origines de la narration moderne. Aux Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS), nous pensons que l’apprentissage d’une langue va de pair avec la compréhension de la culture qui l’a façonnée, et Chrétien en est l’un des plus brillants représentants.

Qui était Chrétien de Troyes ? Portrait d’un poète insaisissable

On sait pourtant remarquablement peu de choses sur la vie de cet auteur. Il a néanmoins créé certains des personnages les plus durables de la littérature. Né vers 1135, son nom suggère fortement qu’il était originaire de Troyes, capitale dynamique de la Champagne. Il était un « clerc ». En effet, ce terme indique un homme instruit et lettré. Probablement de formation cléricale, il a mis ses talents au service de la haute noblesse.

Sa carrière a ainsi prospéré sous le mécénat de figures puissantes. Il a notamment servi Marie de Champagne, fille de la redoutable Aliénor d’Aquitaine. C’est pour ces cours aristocratiques qu’il a écrit. Toutefois, il n’a pas composé ses récits en latin, langue de l’Église. Il a choisi l’ancien français, la langue vernaculaire.

Ce choix fut d’ailleurs révolutionnaire. Il a rendu ses histoires complexes accessibles à un plus large public noble. Par conséquent, il a élevé la langue française à un nouveau prestige littéraire. Chrétien est probablement mort vers 1190. Il a donc laissé son dernier chef-d’œuvre inachevé.

L’aube d’un nouveau genre : l’amour courtois et la Matière de Bretagne

Le génie de Chrétien réside dans sa synthèse de deux courants culturels puissants.

  • Premièrement, il était un maître de l’amour courtois (fin’amor), un code sophistiqué de conduite romantique à la mode dans les cours aristocratiques de son temps. Cette idéologie présentait l’amour comme une force ennoblissante. Le chevalier, au service de sa dame, accomplissait de grands exploits pour prouver sa valeur. Cet amour était souvent idéalisé et plaçait la dame en position de pouvoir, le chevalier étant son vassal dévoué.
  • Deuxièmement, il s’est inspiré de la « Matière de Bretagne », une riche collection de mythes et légendes celtiques entourant le roi Arthur et ses chevaliers. Ces contes, transmis par la tradition orale par des conteurs gallois et bretons, étaient remplis de magie, d’aventures merveilleuses et de créatures mythiques.

L’innovation de Chrétien fut de tisser la complexité psychologique de l’amour courtois dans le cadre aventureux de la Matière de Bretagne. Ce faisant, il n’a pas seulement raconté de vieilles légendes ; il a inventé le roman de chevalerie, un genre qui allait dominer la littérature européenne pendant les 300 années suivantes.

vain sauvant le lion (Manuscrit Garrett 125, folio 37r, vers 1295)
Yvain sauvant le lion (Manuscrit Garrett 125, folio 37r, vers 1295)

Les cinq grands romans : un voyage dans la légende arthurienne

L’héritage de Chrétien repose sur cinq poèmes arthuriens majeurs, explorant chacun différentes facettes de l’idéal chevaleresque :

  1. Érec et Énide (v. 1170) : Son premier roman arthurien connu aborde un conflit central de la vie chevaleresque : comment concilier les devoirs du mariage et le besoin d’aventure. Érec, chevalier de la Table Ronde, devient si dévoué à sa nouvelle épouse, Énide, qu’il néglige ses devoirs, entraînant une crise que le couple doit surmonter ensemble.
  2. Cligès (v. 1176) : Souvent considéré comme un « anti-Tristan », Cligès est une réponse habile au conte populaire mais tragique de Tristan et Iseult. Ici, les amants trouvent un moyen d’être ensemble sans la fatalité adultère de leurs prédécesseurs, utilisant la ruse d’une « fausse mort » pour atteindre une fin heureuse.
  3. Lancelot ou le Chevalier de la charrette (v. 1177-1181) : Commandé par Marie de Champagne elle-même, c’est sans doute son œuvre la plus influente. Il introduit le personnage de Lancelot dans la littérature comme l’amant courtois ultime, dont la dévotion à la reine Guenièvre est si absolue qu’il est prêt à subir le déshonneur public — symbolisé par la montée dans une charrette destinée aux criminels — par amour pour elle.
  4. Yvain ou le Chevalier au lion (v. 1177-1181) : Écrit à la même époque que Lancelot, ce roman raconte l’histoire d’Yvain, un chevalier qui doit reconquérir l’amour de sa femme, Laudine, après avoir rompu une promesse. Son voyage de rédemption, accompagné d’un lion fidèle qu’il a sauvé, explore les thèmes de la folie, du pardon et du sens profond de l’honneur.
  5. Perceval ou le Conte du Graal (v. 1181-1190) : L’œuvre finale et inachevée de Chrétien est peut-être la plus mystérieuse. Elle présente au monde le Saint Graal pour la toute première fois. L’histoire suit le naïf Perceval, élevé dans l’isolement, alors qu’il apprend les coutumes de la chevalerie. Son échec à poser une question cruciale au château du Graal déclenche une quête spirituelle qui sera reprise par d’innombrables écrivains, transformant la légende arthurienne d’un roman purement profane en une profonde allégorie spirituelle.

L’héritage durable de Chrétien de Troyes

Voici une version plus incisive avec des phrases courtes et des mots de transition pour lier les idées :

Chrétien de Troyes a fait plus qu’écrire des histoires. En effet, il a créé de véritables archétypes. Sa vision de la cour du roi Arthur a fixé la norme pour toute la littérature ultérieure. Par exemple, son développement de personnages comme Lancelot et son introduction de la quête du Graal sont devenus des références. Ainsi, ses œuvres ont été adaptées et traduites dans toute l’Europe. Elles ont notamment influencé les poètes médiévaux allemands et l’auteur anglais Sir Thomas Malory.

Aujourd’hui encore, l’univers construit par Chrétien de Troyes reste une source de fascination inépuisable. On retrouve son héritage partout, des films aux romans, en passant par des séries comme Kaamelott ou les jeux vidéo. En résumé, il demeure un pilier fondamental de la littérature française et occidentale.

Découvrez la civilisation française avec le CCFS

Étudier une figure comme Chrétien de Troyes permet de comprendre les racines culturelles profondes qui continuent de nourrir l’identité française aujourd’hui. C’est cette philosophie qui guide le programme des Cours de civilisation française de la Sorbonne.

Nos cours sont conçus pour des étudiants du monde entier qui souhaitent plus que de simples leçons de langue. Nous offrons une expérience immersive dans la richesse de la culture, de l’histoire et de la littérature françaises. Prêt à approfondir votre connaissance de l’histoire de France ?

Explorez nos cours de civilisation française au CCFS et commencez votre propre voyage de découverte.

Articles similaires

Alienor d'Aquitaine

Aliénor d’Aquitaine : reine de France, reine d’Angleterre, mère de l’Europe médiévale

En mars 1204, dans l’abbaye de Fontevraud, une femme de quatre-vingt-deux ans rend son dernier souffle. Elle a été successivement duchesse d’Aquitaine, reine de France et reine d’Angleterre. De plus, elle fut croisée en Terre sainte et prisonnière de son propre époux pendant seize ans. Enfin, elle fut la régente d’un empire qui s’étendait de l’Écosse aux Pyrénées. En effet,

Lire plus
L'abbé Suger

Les bâtisseurs de cathédrales : comment la France a inventé le gothique

Les bâtisseurs de cathédrales : comment la France a inventé le gothique Il y a des moments dans l’histoire où une innovation technique devient une révolution spirituelle. L’invention de l’art gothique en France, au milieu du XIIe siècle, est l’un de ces moments. En l’espace de quelques décennies, les bâtisseurs français ont transformé l’art de construire, remplacé les murs épais

Lire plus
Logo des Cours de Civilisation Française de la Sorbonne
visage popup ccfs - Cours de Civilisation Française de la Sorbonne

CCFS Discovery Week
From July 16 to 26

Experience CCFS before your courses even begin!

CCFS Sorbonne invites you to take part in an exceptional Discovery Week — the perfect opportunity for future students, curious minds, and lovers of the French language and culture to immerse themselves in the unique world of CCFS.

On the agenda: campus tour, online trial classes, online lectures…
All events are free but require registration. Limited slots.

Semaine de découverte des CCFS du 16 au 26 juillet

Venez vivre l’expérience CCFS avant même de commencer vos cours !

Les Cours de Civilisation Française de la Sorbonne vous ouvrent leurs portes lors d’une semaine de découverte exceptionnelle : l’occasion idéale pour les futurs étudiants, les curieux et les passionnés de langue et de culture françaises de plonger dans l’univers unique des CCFS.

Au programme : visite du campus, cours d’essai en ligne, conférences en ligne… Inscription gratuite mais obligatoire. Places limitées.

Logo des Cours de Civilisation Française de la Sorbonne

Information

Les cours semestriels S10, S20, S40 et AN40 pour la rentrée de printemps sont désormais complets.
Pour vous inscrire en liste d’attente merci de contacter le secrétariat au 01 44 10 77 00

Semester courses S10, S20, S40, and AN40 for the spring semester are now full.
To join the waiting list, please contact the secretariat at
+331 44 10 77 00.

Focus

Découvrez les cours mensuels de français.

Ces programmes courts sont destinés à un public de niveau débutant, élémentaire ou intermédiaire (niveaux A0 à B1).

Étudiant des Cours de Civilisation Française de la Sorbonne

Discover monthly French courses.

These short programs are designed for beginners, elementary, or intermediate learners (levels from A0 to B1).

They combine French language classes and speaking practice sessions to help students quickly improve their mastery of the French language.

 📣  Conférence découverte « Explorez Lyon avec Mme Dally »

📅  Lundi 30 juin à 15h30
sur le campus des CCFS

 📣  Open Lecture – Explore Lyon with Ms. Dally

📅  Monday, June 30 at 3:30 PM
on CCFS campus

Participez gratuitement à une immersion culturelle vivante, accessible dès le niveau A2, à la découverte d’une ville emblématique du patrimoine français.

👉 Cette conférence est l’occasion idéale de découvrir le format de nos conférences et de visiter notre campus dans une ambiance conviviale !

📍 Lieu : Campus des CCFS
7-11 avenue des Chasseurs
75017 Paris
👥 Ouvert au public, sur inscription
🎓 Accessible à partir du niveau A2

Au programme :

– Accueil sur le campus (15h15)
– Conférence : Lyon, une ville à explorer (1h15 min)
– Échange avec l’enseignante & découverte des CCFS (15 min)

ℹ️ L’entrée est gratuite, dans la limite des places disponibles.
Merci de vous présenter à l’accueil à partir de 15h15.

Étudiant des Cours de Civilisation Française de la Sorbonne

OFFRE D’ÉTÉ

Bénéficiez de 20% de réduction sur tous les cours annuels et semestriels pour la rentrée de septembre 2024, pour toute inscription réalisée avant le 1er septembre, dans la limite des places disponibles.

Votre code promo :
SEPTEMBRE24

Étudiant des Cours de Civilisation Française de la Sorbonne

SUMMER DEALS

Get a 20% discount on all annual and semester courses for the September 2024 intake, for any registration completed before September 1st, subject to availability.

Your promo code:
SEPTEMBRE24

INFORMATION

Le secrétariat sera exceptionnellement fermé le jeudi 6 juin.

The secretariat will be exceptionally closed on Thursday, June 6. 

Dernières places disponibles pour la rentrée d'automne !

Profitez d’une remise exceptionnelle de 20% sur le cours intensif de français S40, les cours S10 et S20 et les cours du soir.

Les inscriptions fermeront le vendredi 13 septembre à minuit.

Pour s’inscrire :

  • Pour le cours S40, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours du soir S5, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours S10 et S20, inscription directement au secrétariat de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30.


Inscription dans la limite des places disponibles.

L’inscription à la session d’automne (rentrée du 16 septembre 2024) est encore possible, sous réserve de places disponibles.

Les étudiants souhaitant s’inscrire sont invités à se rendre directement au bureau des admissions de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30.
Ils doivent s’assurer de disposer d’un visa valide.

L’inscription en ligne pour cette session n’est plus possible sur ce site.

Last spots available for the fall intake

Get an exclusive 20% discount on the intensive French course S40, S10 & S20 courses, and evening classes.

Registration will close on Friday, September 13th, at midnight.

To register:

  • For the S40 course, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For the evening classes S5, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For S10 & S20 courses, register directly at the institution’s office, open Monday to Friday from 9:30 am to 12:30 pm and from 1:30 pm to 4:30 pm.

Registration is subject to availability.

Registration for the fall session (starting on September 16, 2024) is still possible, subject to availability.

Students wishing to register are invited to go directly to the institution’s admission office, open Monday to Friday from 9.30am to 4.30pm.
They must ensure they have a valid visa.

Online registration for this session is no longer available on this website.

Dates des prochains examens TCF

Les prochaines sessions d’examen TCF auront lieu dans les locaux de l’institution aux dates suivantes :

Le 30 janvier et le 27 février :

TCF TP SOS’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve orale
S’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve écrite
S’INSCRIRE
TCF TP SO completS’INSCRIRE

Le 31 janvier et le 28 février :

TCF IRNS’INSCRIRE