Les différences culturelles en matière de politesse en France

La France, territoire de courtoisie

Politesse et culture française

La politesse en France est une composante essentielle de la culture française. Les Français accordent une grande importance au respect des conventions sociales et à la courtoisie, que ce soit dans la vie quotidienne, professionnelle ou sociale. Cette préoccupation pour la politesse reflète souvent la notion de « savoir-vivre à la française ». Voici quelques-unes des spécificités culturelles en matière de politesse en France.

Le « Bonjour » et le « Bonsoir » :

En France, il est courant de saluer les gens avec un « Bonjour » (le matin ou durant la journée) ou un « Bonsoir » (le soir) lorsque l’on entre dans un lieu public ou que l’on engage une conversation. Ne pas le faire peut être perçu comme impoli.

L’usage des titres et des noms de famille

Les Français sont souvent formels lorsqu’ils s’adressent à quelqu’un pour la première fois ou dans un contexte professionnel. L’utilisation des titres (Monsieur, Madame, Mademoiselle) et des noms de famille est courante, en particulier dans un cadre professionnel.

Les formules de politesse

Les formules comme « s’il vous plaît » (s’il te plaît en cas d’intimité), « merci » et « excusez-moi » sont régulièrement utilisées. Dire « merci » est essentiel après avoir reçu un service ou un cadeau, et ne pas le faire peut être mal vu.

La ponctualité

Être à l’heure est un signe de respect envers les autres en France. Il est important d’arriver à l’heure à un rendez-vous ou à une réunion, en particulier dans un cadre professionnel ou académique. En cas de retard, il est poli de prévenir à l’avance. Mais n’est ce pas là une règle de politesse universelle ?

La bise

Lorsqu’ils se rencontrent ou prennent congé, les Français ont tendance à se faire la bise sur les joues. Le nombre de bisous varie d’une région à l’autre, mais deux sont généralement le standard. Cette tradition contraste parfois grandement avec ce que l’on observe dans d’autres pays du monde. En chine il est ainsi très rare de se toucher pour se saluer, la pudeur chinoise excluant de ce fait les embrassades et effusions que l’on rencontre parfois en France.

La politesse comme composante des règles sociales

L’art de la conversation

Les Français aiment débattre et discuter de sujets variés. Cependant, il est important d’être respectueux des opinions des autres et d’éviter les sujets sensibles comme la politique, la religion ou l’argent dans des conversations légères. Une réalité qui se rapproche de celle qu’on rencontre aux Etats-Unis où la cordialité, qui s’installe souvent facilement, ne doit pas être confondue avec une familiarité trop cavalière !

La table

Les repas sont en France une occasion de démontrer sa politesse. Attendre que tout le monde soit servi avant de commencer à manger est une règle importante, tout comme la courtoisie consistant à remercier l’hôte en fin de repas. Réputée pour sa gastronomie, la France offre de multiples occasions aux visiteurs du monde entier de savourer des plats typiques tout en profitant de discussions empreintes de bonhomie.

Les codes vestimentaires

Les Français sont attentifs à leur apparence et à celle des autres. S’habiller de manière soignée est une marque de respect envers les personnes que l’on rencontre. Il faut toutefois noter qu’une certaine légèreté dans le choix des tenues portées en France peut contraster fortement avec les habitudes plus conservatrices des personnes nées dans certains pays d’Asie ou du Moyen-Orient. Aussi la compréhension et la tolérance mutuelle sont-elles de rigueur !

La courtoisie au travail

La politesse est essentielle dans l’environnement professionnel en France. Il est courant de vouvoyer les collègues et les supérieurs hiérarchiques, un ton respectueux et professionnel étant souvent de rigueur. Une courtoisie qui ne dépaysera pas nos amis japonais, chinois ou coréens pour lesquels la politesse sur le lieu de travail est une norme souvent incontournable

La politesse dans les lieux publics

Dans les transports en commun, il est poli de céder sa place aux personnes âgées, aux femmes enceintes ou aux personnes handicapées. Les files d’attente sont également respectées. Ici encore pour certains étudiants internationaux ou visiteurs venus d’autres horizons, les familiarités en public peuvent être déstabilisantes. Soyons donc attentifs aux mœurs des uns et des autres afin de faciliter le dialogue et l’échange !

Articles similaires

Cours en ligne samedi

Améliorez votre expression orale avec les cours du samedi en ligne

Améliorez votre expression orale avec les cours du samedi en ligne Apprendre le français est un défi passionnant, et les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) innovent pour répondre aux besoins des étudiants et adultes souhaitant améliorer leur expression orale en français. Avec la nouvelle formule des cours du samedi en ligne, les CCFS proposent une approche flexible,

Lire plus
Passe A2

Passe A2 : la nouvelle formule pour progresser rapidement

Passe A2 : la nouvelle formule des CCFS pour progresser rapidement en français et préparer votre projet académique en France Obtenir un niveau de français suffisant pour étudier en France représente un enjeu majeur pour de nombreux jeunes adultes internationaux. Dans ce contexte, les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) proposent le programme Passe A2, une formation intensive

Lire plus
Cours du soir

Découvrez les nouvelles formules de cours du soir aux CCFS

Découvrez les nouvelles formules de cours du soir aux CCFS : flexibilité, qualité et immersion dans la langue française Vous souhaitez apprendre le français ou perfectionner vos compétences linguistiques tout en conciliant études, travail ou vie personnelle ? Les Cours de civilisation française de la Sorbonne (CCFS) proposent désormais deux nouvelles formules de cours du soir conçues pour répondre aux besoins

Lire plus

CCFS Discovery Week
From July 16 to 26

Experience CCFS before your courses even begin!

CCFS Sorbonne invites you to take part in an exceptional Discovery Week — the perfect opportunity for future students, curious minds, and lovers of the French language and culture to immerse themselves in the unique world of CCFS.

On the agenda: campus tour, online trial classes, online lectures…
All events are free but require registration. Limited slots.

Semaine de découverte des CCFS du 16 au 26 juillet

Venez vivre l’expérience CCFS avant même de commencer vos cours !

Les Cours de Civilisation Française de la Sorbonne vous ouvrent leurs portes lors d’une semaine de découverte exceptionnelle : l’occasion idéale pour les futurs étudiants, les curieux et les passionnés de langue et de culture françaises de plonger dans l’univers unique des CCFS.

Au programme : visite du campus, cours d’essai en ligne, conférences en ligne… Inscription gratuite mais obligatoire. Places limitées.

Information

Dernières places disponibles pour les cours d’automne !

Merci de vous présenter au bureau des admissions, nous appeler ou nous écrire à
contact@ccfs-sorbonne.fr
_________________

Last spots available for the fall courses!

Please come to the admissions office, call us, or write to us at contact@ccfs-sorbonne.fr

Focus

Découvrez les cours mensuels de français.

Ces programmes courts sont destinés à un public de niveau débutant, élémentaire ou intermédiaire (niveaux A0 à B1).

Ils combinent cours de français et cours de phonétique pour progresser rapidement dans la maîtrise de la langue française.

Discover monthly French courses.

These short programs are designed for beginners, elementary, or intermediate learners (levels from A0 to B1).

They combine French language classes and speaking practice sessions to help students quickly improve their mastery of the French language.

 📣  Conférence découverte « Explorez Lyon avec Mme Dally »

📅  Lundi 30 juin à 15h30
sur le campus des CCFS

 📣  Open Lecture – Explore Lyon with Ms. Dally

📅  Monday, June 30 at 3:30 PM
on CCFS campus

Participez gratuitement à une immersion culturelle vivante, accessible dès le niveau A2, à la découverte d’une ville emblématique du patrimoine français.

👉 Cette conférence est l’occasion idéale de découvrir le format de nos conférences et de visiter notre campus dans une ambiance conviviale !

📍 Lieu : Campus des CCFS
7-11 avenue des Chasseurs
75017 Paris
👥 Ouvert au public, sur inscription
🎓 Accessible à partir du niveau A2

Au programme :

– Accueil sur le campus (15h15)
– Conférence : Lyon, une ville à explorer (1h15 min)
– Échange avec l’enseignante & découverte des CCFS (15 min)

ℹ️ L’entrée est gratuite, dans la limite des places disponibles.
Merci de vous présenter à l’accueil à partir de 15h15.

OFFRE D’ÉTÉ

Bénéficiez de 20% de réduction sur tous les cours annuels et semestriels pour la rentrée de septembre 2024, pour toute inscription réalisée avant le 1er septembre, dans la limite des places disponibles.

Votre code promo :
SEPTEMBRE24

SUMMER DEALS

Get a 20% discount on all annual and semester courses for the September 2024 intake, for any registration completed before September 1st, subject to availability.

Your promo code:
SEPTEMBRE24

INFORMATION

Le secrétariat sera exceptionnellement fermé le jeudi 6 juin.

The secretariat will be exceptionally closed on Thursday, June 6. 

Dernières places disponibles pour la rentrée d'automne !

Profitez d’une remise exceptionnelle de 20% sur le cours intensif de français S40, les cours S10 et S20 et les cours du soir.

Les inscriptions fermeront le vendredi 13 septembre à minuit.

Pour s’inscrire :

  • Pour le cours S40, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours du soir S5, inscription sur ce site avec le code promo SEPTEMBRE24
  • Pour les cours S10 et S20, inscription directement au secrétariat de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30.


Inscription dans la limite des places disponibles.

L’inscription à la session d’automne (rentrée du 16 septembre 2024) est encore possible, sous réserve de places disponibles.

Les étudiants souhaitant s’inscrire sont invités à se rendre directement au bureau des admissions de l’institution, ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30.
Ils doivent s’assurer de disposer d’un visa valide.

L’inscription en ligne pour cette session n’est plus possible sur ce site.

Last spots available for the fall intake

Get an exclusive 20% discount on the intensive French course S40, S10 & S20 courses, and evening classes.

Registration will close on Friday, September 13th, at midnight.

To register:

  • For the S40 course, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For the evening classes S5, register on this website using the promo code SEPTEMBRE24.
  • For S10 & S20 courses, register directly at the institution’s office, open Monday to Friday from 9:30 am to 12:30 pm and from 1:30 pm to 4:30 pm.

Registration is subject to availability.

Registration for the fall session (starting on September 16, 2024) is still possible, subject to availability.

Students wishing to register are invited to go directly to the institution’s admission office, open Monday to Friday from 9.30am to 4.30pm.
They must ensure they have a valid visa.

Online registration for this session is no longer available on this website.

Dates des prochains examens TCF

Les prochaines sessions d’examen TCF auront lieu dans les locaux de l’institution aux dates suivantes :

Le 30 janvier et le 27 février :

TCF TP SOS’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve orale
S’INSCRIRE
TCF TP SO
+ épreuve écrite
S’INSCRIRE
TCF TP SO completS’INSCRIRE

Le 31 janvier et le 28 février :

TCF IRNS’INSCRIRE