Como todas las instituciones vivas, Los Cours de Civilisation Française de la Sorbonne evolucionan a partir de las raíces que les dieron los fundadores. Las ramas, son las diversas actividades de los cursos de francés lengua extranjera que, naturalmente, se han añadido y que han adquirido una importancia cada vez mayor. Las ramas no pueden existir sin el árbol. También es importante para adaptarse el contenido de los Cursos, los diplomas, actividades culturales y los métodos a la evolución del siglo 21.
Herederos de una larga tradición, los Cursos de Civilización Francesa se asocian a la imagen simbólica de la Sorbona. la Ejecutiva actual tiene como misión mantener esta tradición y desplegar todos sus esfuerzos para que estos Cursos sean por su espíritu, calidad y vocación dignos de este alto patronazgo. Nuestra mayor alegría es ver más de la mitad de los estudiantes de quedarse hasta tarde para volver a registrar para un nuevo ciclo.
El propio nombre de los Cursos, Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, indica su espíritu : confiar el cuidado de los académicos para capacitar a los estudiantes de francés, sea cual sea su edad, antecedentes y planes de carrera, a medida que descubren a lo largo de los principales aspectos de la civilización francesa desde sus orígenes hasta la actualidad. Un movimiento natural conduce a acordar un lugar cada vez más importante a la Francia contemporánea.
Todos los cursos es una escuela de francés lengua extranjera, el carácter privado. Clases prácticas y enseñanzas de fonética permiten a los estudiantes extranjeros iniciarse en el idioma francés o perfeccionarse en el mismo. La clasificación de los niveles de los Cursos es conforme al marco europeo de referencia (A1, A2, B1, B2, C1, C2).
Se proponen enseñanzas complementarias (expresión escrita, expresión oral; preparación especial para el DELF (diploma de estudio de lengua francesa) y el DALF (diploma de estudios avanzados de lengua francesa), preparación especial para el TCF (Test de Conocimiento del francés) de nivel superior y conjuntamente: el DAP (Solicitud de Admisión Previa a la Universidad). Una extensión hacia el francés de los negocios permite a los estudiantes que lo deseen pasar los exámenes de la Cámara de Comercio de París.
La sección preuniversitaria, como su nombre indica, no pertenece a la Universidad, pero prepara para el acceso a la misma. Los estudiantes, tras superar la selección para entrar, reciben una enseñanza destinada a completar su formación en lengua y civilización francesas. Deben realizar un trabajo personal estudio actual.
Como colofón, las conferencias de civilización francesa (incluyendo el ciclo de "Sorbonne dans la Ville") están abiertas a los estudiantes de todos los niveles. Las de nivel superior se confian a universitarios. Las de nivel intermedio y elemental requieren la intervención de pedagogos adaptados y, en especial, de practicantes de los métodos de enseñanza de francés lengua extranjera. Un ciclo está especialmente diseñado para los principiantes.
Salvo, no se da ninguna clase en la Sorbona, sino en edificios cercanos a la misma. |
English 
