(ارائه)

Cours de Civilisation Française de la Sorbonne - فارسی

Version imprimable de cet article

فارسی


 

معرفی

 

دوره های تمدن فرانسوی سوربن (CCFS) که توسط مؤسسه روبرت دو سوربن سازماندهی شده است، از معتبرترین مدارس زبان فرانسه پاریس هستند. از سال 1919، CCFS پذیرای دانشجویان از سراسر دنیا در تمامی سطوح از سطوح بسیار مقدماتی تا سطح استادان زبان خارجه فرانسه است.

JPEG - 79.5 kb

دوره های تمدن فرانسوی سوربن دوره های زبان فرانسه را همراه با آواشناسی و آموزشهای تمدن فرانسه ارائه می دهند. آنها همچنین واحدهای خاصی را پیشنهاد می دهند و دانشجویان را برای تستها و آزمونهای شناخته شده بین المللی ((TCF, DELF, DALF)) که وارد شدن به دانشگاههای فرانسوی را آسان می کنند آماده می کنند.

مرکز آموزشی ما واقع در پلاک 214 بولوار راسپی (منطقه 14 پاریس)، در قلب منطقه معروف مونپرناس است. در این مرکز دبیرخانه ای برای استقبال از شما و جوابگویی به تمامی سوالات شما وجود دارد.

ما همچنین خدمات کمک برای مسکن، خدمات کمکهای اداری، خدمات فرهنگی، یک کتابخانه، چندین سالن مطالعه، یک مرکز اجتماع و چندین سالن کامپیوتر را در اختیار مخاطبانمان قرار می دهیم.

تمامی سالنهای کلاسهای ما مجهز به تابلوهای دیجیتالی هم کنشی (TNI) هستند و آزمایشگاههای آواشناسی از یک تکنولوژی کامپیوتری دقیق برخوردارند. دسترسی دانشجویان به اینترنت از طریق یک شبکه وایفای که همه ساختمان را تحت پوشش قرار می دهد امکان پذیر است.

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در مورد این دوره ها (CCFS) به آدرس زیر مراجعه کنید. انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

بالا

 

دوره ها

 

1. دوره های مقدماتی

فرمول مرجع ما “[F010] دوره کامل”، شامل 20 ساعت کلاس درس در هفته است که جوابگوی انتظارات اکثر دانشجویان است. این فرمول پیشنهاد می کند:

JPEG - 164 kb
  • دوره های زبان که به دانشجویان به پیشرفت در زمینه تسلط به زبان فرانسه کمک می کند (قواعد، صرف فعل، دیکته، لغت، رویکرد متون ادبی، اصطلاحات نوشتاری و گفتاری)
  • دوره های آواشناسی، با آزمایشگا، که به دانشجویان در بهبودی تلفظ و همچنین درک مطلب بهتر و بیان بهترشان کمک می کند.
  • آموزشهای واقع در آمفی تئاتر در مورد جنبه های تمدن فرانسوی.

این فرمول شامل دوره های متفاوت بسته به نیازها و علایق شما، از دوره های فشرده تا دوره های شبانه کوتاهتر می شود:

  • دوره های فشرده زبان 25 ساعت در هفته: [F030]
  • دوره های شامل آموزشهای تمدن 20 ساعت در هفته: [F010]
  • دوره های تقویتی آموزشی زبان 20 ساعت در هفته: [F013]
  • دوره های سبک تر 12 ساعت در هفته: [F020]
  • دوره های شبانه 6 ساعت در هفته: [F040]

گزینه های متفاوت می توانند با این چهار فرمول ترکیب شوند: تخصصی “فرانسه در متن حرفه ای”، “فرانسه شغلی”، گزینه تمدن، و غیره.

ما همچنین کلاسهای آماده سازی برای مطالعات دانشگاهی را که پذیرای دانشجویان سطح B2 به بالا هستند را پیشنهاد می کنیم: آماده سازی برای ورود به لیسانس و فوق لیسانس- به طور ویژه برای رشته های ادبیات، حقوق و اقتصاد.

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در زمینه دوره های اصلی ما به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

 

2. واحدهای تکمیلی

همزمان با پیشنهادات فرمولهای استاندارد ما، ما به شما واحدهای دیگری را نیز پیشنهاد می کنیم که می توانند به صورت واحدهای تکمیلی دوره ها یا به صورت مستقل از آنها انتخاب شوند. این واحدها دو نوع هستند:

  • واحدهای پیشرفته در یادگیری زبان فرانسه: ارتباطات نوشتاری، کارگاههای هنری ارتباط شفاهی، مکالمه، آواشناسی، روش شناسی کار دانشگاهی، کارگاه هنری تئاتر، دوره تمدن، دوره های فرهنگ و تمدن فرانسوی، فرانسه پزشکی و غیره.
  • آماده سازی برای آزمونها و گواهینامه های بین المللی که امکان دسترسی به دانشگاه فرانسوی و سایر دانشگاهها را فراهم می کنند: TCF, TEF, DELF, DALF و غیره. CCFSها مراکز آزمون رسمی برای گذراندن TCF ( با فرمول TCF بر روی کامپیوتر) و DELF-DALF هستند.

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در زمینه واحدهای اصلی ما به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

بالا

 

مرکز آزمون

 

دوره های تمدن فرانسوی سوربن همچنین یک مرکز رسمی آزمون برای گذراندن آزمونهای بین المللی زبان فرانسه شامل TCF، DELF و DALF هستند.

PNG - 5.7 kb
TCF

مرکز آزمون ما شامل دو قطب است، قطب TCF (آزمون آشنایی با زبان فرانسه) و قطب DELF-DALF (گواهینامه مطالعات زبان فرانسه- گواهینامه کامل زبان فرانسه). هدف این آزمونها بالا بردن سطح زبانی زبان فرانسه عمومی که توسط کادر اروپایی مشترک مرجع برای زبانها (CECR) تعریف شده است، می باشد. این آزمونها مختص آن دسته از افراد است که به دلایل حرفه ای، شخصی یا تحصیلی تمایل دارند که شناختشان از زبان فرانسه را به شیوه ای ساده، قابل اعتماد و سریع ارزیابی کنند و اعتبار ببخشند.

- برای جزئیات بیشتر در این باره: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

 

بالا

 

تحصیل

 

دوره های CCFS کیفیت آموزش را تضمین می کنند به کمک:

  • آزمون تعیین سطح به محض ورود به پاریس که امکان هماهنگی در کلاسی با سطحی مناسب را فراهم می کند.
  • در صورت تمایل ادامه دادن کلاسها توسط تنها یک استاد که در تمام طول دوره تحصیلی آموزش را بر عهده می گیرد.
  • اعطای رسمی گواهینامه ها در آمفی تئاتر بزرگ سوربن.
  • صدور احتمالی معادلهای اعتبارهای ECTS.

این کیفیت آموزش توسط برچسب کیفیت FLE که از طرف CIEP صادر شده است پذیرفته شده است.

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در زمینه تحصیل در CCFS به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

JPEG - 174.2 kb
GIF - 13.7 kb

 

بالا

 

دوره های تحصیلی

 

کلاسهای ما در تمام طول سال برگزار می شوند، و ما چهار دوره اصلی را پیشنهاد می کنیم.

JPEG - 49.6 kb

دوره پاییزه: دوره 3 ماهه، از سپتامبر تا دسامبر
ترم زمستانه: دوره 4 ماهه، از اکتبر تا ژانویه (دوره 12 هفته ای)
دوره کوتاه زمستانه: دوره 8 ماهه، از اکتبر تا پایان نوامبر
ترم بهاره: دوره 4 ماهه، از فوریه تا می (دوره 12 هفته ای)
دوره کوتاه بهاره: دوره 8 هفته ای، از فوریه تا آوریل
دوره تابستانه: دوره های 4، 6، 8 و 12 هفته ای (ژوئن، ژوئیه، اوت، سپتامبر)

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در مورد زمان دوره های ما به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

 

بالا

ثبت نام کردن

 

حداقل سن شما باید 18 سال باشد و دارای مدرکی معادل دیپلم فرانسه باشید.

عنوان اقامت:

  • برای کشورهای اتحادیه اروپا (همچنین برای ایسلند، نروژ و سوییس): یک برگ هویت.
  • برای کسانی که به ویزای دانشجویی نیاز دارند (به ویژه برای اقامت بیشتر از 90 روز، خارج از اتحادیه اروپا) گواهی پیش ثبت نام باید به مقامات کنسولی تحویل داده شود. این گواهی پس از هر پیش ثبت نامی به صورت اتوماتیک به سایت اینترنتی ما ارسال می شود.

توجه: دانشجویانی که در CCFS برای یک کلاس در دوره تحصیلی زمستانه ثبت نام کرده اند و تمایل دارند در ادامه در کلاسهای دوره تحصیلی بهار شرکت کنند حتما باید قبل از هر گونه درخواست ویزایی در دوره زمستانه و در دوره بهاره پیش ثبت نام کنند. در واقع، تنها یک پیش ثبت نام به شما امکان دریافت یک ویزای “بلند مدت دانشجویی” و در نتیجه شرکت در دوره بهاره را نمی دهد، چرا که شما پس از پایان دوره زمستانه مجبور خواهید بود که به کشور خود بازگردید.

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در مورد پیش ثبت نامها به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

بالا

 

آمدن به پاریس

 

Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (دوره های تمدن فرانسوی سوربن)

  • مرکز راسپی: مرکز اصلی، پذیرش دانشجویان
    آدرس: پلاک 14، بولوار راسپی، 75014 پاریس (214, boulevard Raspail - 75014 _ Paris)
    مترو: Vavin یا Raspail (متروی خط 4)_
  • نوتردام دشام (Notre Dame des Champs): دوره های تمدن فرانسوی در آمفی تئاتر
    آدرس: پلاک 92 bis، بولوار مون پرناس- 75014 پاریس(2 bis, boulevard du Montparnasse - 75014 Paris) _
    مترو: Vavin (متروی خط 4)_
  • سوربن: مراسم اعطای گواهینامه ها
    آدرس: پلاک 47، خیابان دز اکول- 75005 پاریس(47, rue des Écoles - 75005 Paris)_
    مترو: Cluny-La Sorbonne (متروی خط 10) _
JPEG - 672.5 kb

 

مرکز راسپی

سوربن، بازسازی شده در سال 2013، واقع در پلاک 214 بولوار راسپی در منطقه 14 پاریس پذیرای شماست. این ساختمان دارای مساحتی بالغ بر 6000 متر مربع به منظور آموزش زبان فرانسه است که در هفت طبقه و شامل 40 سالن کلاس درس مجهز به آخرین تکنولوژیها است. شما همچنین در اینجا تمامی خدماتی را که برای تسهیل زندگی دانشجویی خود، به ویژه خدمات کمک در زمینه مسکن، لازم دارید دریافت خواهید کرد.

JPEG - 84.7 kb
JPEG - 429.1 kb

1. درمانگاه
2. خدمات فرهنگی
3. دبیرخانه دوره های CCFS
4. سرویس پذیرش و کمک برای مسکن
5. خدمات کمک های اداری
6. کتابخانه
7. سالنهای کامپیوتر
8. سالنهای مطالعه
9. مرکز اجتماع دانشجویان
10. خودپردازها

 

خدمات کمک برای مسکن

دوره های تمدن فرانسوی سوربن به دانشجویانش خدمات پذیرش و کمک برای مسکن شامل انواع مختلف مسکن (اتاقی همراه با ساکنان آن، سوییت، جایی در خوابگاه) را پیشنهاد می دهد. امکان هیچ گونه رزروی قبل از ثبت نام در محل وجود ندارد. برای دریافت هرگونه اطلاعاتی، به سرویس کمک برای مسکن مراجعه کنید (accueil ccfs-sorbonne.fr).

دوره های تمدن فرانسوی سوربن
پلاک 214 بولوار راسپی- 75014 پاریس(214 boulevard Raspail - 75014 Paris)
تلفن: +33 1 44 10 77 00
ایمیل: contact ccfs-sorbonne.fr
سایت اینترنتی: www.ccfs-sorbonne.fr

 

- شما می توانید برای اطلاعات بیشتر در مورد مرکز ما به اینجا مراجعه کنید: انگلیسی, فرانسوی, اسپانیایی

بالا